1
00:00:04,119 --> 00:00:07,262
Seit 2001 befindet sich im Benary-Speicher

2
00:00:07,287 --> 00:00:10,540
das Druckereimuseum mit
historischen Maschinen zum Buchdruck.

3
00:00:17,178 --> 00:00:22,616
2003 schenkte der Grafiker und Grafikdrucker
Ernst August Zimmermann der Stadt Erfurt

4
00:00:22,641 --> 00:00:26,213
die Ausstattung seiner Druckwerkstatt
für den künstlerischen Handdruck.

5
00:00:26,866 --> 00:00:31,680
Mit ihr wurde das städtische Druckereimuseum
erweitert und weiter aufgewertet.

6
00:00:33,360 --> 00:00:36,879
Seitdem ist es in dieser
Grafik-Druckerei lebendig geblieben,

7
00:00:36,904 --> 00:00:39,974
da Ernst August Zimmermann
immer wieder Vorführungen

8
00:00:39,999 --> 00:00:42,866
zu verschiedenen künstlerischen
Handdruck-Techniken gibt.

9
00:00:46,217 --> 00:00:49,692
Nachdem er zwei Lithografen-Steine
gleicher Größe ausgewählt

10
00:00:49,717 --> 00:00:53,595
und die alte Bildpräparation
entfernt hat, beginnt das Schleifen.

11
00:00:57,076 --> 00:01:02,296
Nach dem Auftragen von Schleifsand und etwas
Wasser auf den untersten Stein wird der

12
00:01:02,321 --> 00:01:07,180
zweite oben aufgelegt und das Planschleifen
in 8ter-Bewegungen der Steine beginnt.

13
00:01:11,144 --> 00:01:15,817
Bis zu acht Mal verkehrt er den oberen
mit dem unteren Stein, spült sie mit Wasser

14
00:01:15,842 --> 00:01:19,379
und prüft mit dem Stahllineal,
ob die Oberfläche der Steine

15
00:01:19,404 --> 00:01:22,316
für einen gleichmäßigen
Druck plan genug ist.

16
00:01:22,721 --> 00:01:25,560
Das Steineschleifen kann
bis zu 2 Stunden dauern.

17
00:01:25,862 --> 00:01:29,689
Zum Schluss werden die Kanten mit
einem groben Schleifstein gebrochen.

18
00:01:46,509 --> 00:01:51,255
Zuletzt erfolgt das Glätten der Oberfläche
mit einem weichen, roten Bimsstein.

19
00:01:53,331 --> 00:01:57,823
Nach dem Abwaschen werden die
Steine mit der Windfahne luftgetrocknet.

20
00:02:19,187 --> 00:02:22,080
Der erste der fertig
vorbereiten Steine wird

21
00:02:22,104 --> 00:02:24,996
an den Rändern mit
Gummiarabikum abgedeckt.

22
00:02:34,195 --> 00:02:38,100
Die getrocknete Pflanze wird für
den Naturselbstdruck vorbereitet.

23
00:02:57,253 --> 00:03:02,697
Die Pflanze wird auf einer mit Umdruckfarbe
eingewalzten Platte mit einem transparenten

24
00:03:02,722 --> 00:03:07,761
Umdruckpapier abgedeckt, beides
festgedrückt und so beides eingefärbt.

25
00:03:22,176 --> 00:03:26,557
Nach äußerst vorsichtigem Ablösen
der eingefärbten Pflanze wird diese

26
00:03:26,582 --> 00:03:29,954
auf ein gelbgeleimtes
Umdruckpapier abgedruckt.

27
00:03:47,165 --> 00:03:51,815
Erst wenn dieses gelungen ist, wird
das mit fetter Umdruckfarbe versehene

28
00:03:51,840 --> 00:03:54,919
seitenrichtige Abbild
der Pflanze seitenverkehrt

29
00:03:54,943 --> 00:03:57,561
auf den Lithografen-Stein
umgedruckt.

30
00:04:23,752 --> 00:04:27,974
Im Anschluss wird die Oberfläche
des Steins mit der abgedruckten Pflanze

31
00:04:27,999 --> 00:04:30,815
mit dem Schwamm und Wasser
behandelt und wieder getrocknet.

32
00:04:31,183 --> 00:04:34,818
Nun wird durch das Auftragen
von Specksteinpulver verhindert,

33
00:04:34,951 --> 00:04:36,475
dass die Darstellung verwischt.

34
00:04:36,570 --> 00:04:40,316
Zum Abschluss wird das Ganze mit
einer schwachen Steinätze präpariert.

35
00:04:49,099 --> 00:04:52,273
Auch der 2. Stein wird in
gleicher Weise vorbereitet.

36
00:04:52,670 --> 00:04:57,607
Die Negativansicht des geknitterten
Umdruckpapieres wird auf den Stein umgedruckt.

37
00:05:38,298 --> 00:05:40,917
Zusätzlich können noch
weitere, mit Umdruckfarbe

38
00:05:40,942 --> 00:05:44,346
versehene Pflanzenteile
direkt aufgedrückt werden.

39
00:05:44,581 --> 00:05:47,169
So beginnt bereits das
künstlerische Gestalten.

40
00:05:47,692 --> 00:05:50,756
Anschließend erfolgen wieder
die Arbeitsschritte zum Präparieren

41
00:05:50,781 --> 00:05:54,645
der Oberfläche wie beim ersten
Stein mit schwacher „Gummiätze”.

42
00:05:55,781 --> 00:05:59,589
Durch das Zusammendrucken der beiden
Steine entsteht später der künstlerische

43
00:05:59,614 --> 00:06:04,221
Naturdruck, das heißt mehrere
künstlerische Original-Lithografien.

44
00:06:07,982 --> 00:06:13,538
Ab Mai 2021 kann man im Druckereimuseum
und Schaudepot der Erfurter Museen

45
00:06:13,563 --> 00:06:17,471
im Benary-Speicher im Rahmen einer
kleinen Sonderausstellung zum Thema

46
00:06:17,496 --> 00:06:21,973
„Naturdruck in Erfurt“ einen Einblick in
die Technik des Naturdrucks erhalten.

47
00:06:24,976 --> 00:06:27,238
Zu Sonderausstellungen
wird es auch wieder möglich

48
00:06:27,263 --> 00:06:30,403
sein, Ernst August Zimmermann
beim Drucken zuzusehen.